{"id":230407,"date":"2017-02-16T09:16:27","date_gmt":"2017-02-16T08:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/abc-office.eu\/?page_id=230407"},"modified":"2025-10-28T14:17:55","modified_gmt":"2025-10-28T13:17:55","slug":"legalizacia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/","title":{"rendered":"Legaliz\u00e1cia"},"content":{"rendered":"

Legaliz\u00e1cia<\/strong><\/h2>\n

Na\u0161a agent\u00fara ABC Translation sa \u0161pecializuje na legaliz\u00e1ciu dokumentov na \u00faradn\u00e9 pou\u017eitie. Existuje nieko\u013eko druhov legaliz\u00e1cie, ako napr\u00edklad apostila, overen\u00e1 k\u00f3pia (vidim\u00e1cia) a legaliz\u00e1cia ambas\u00e1dou alebo konzul\u00e1tom. Niektor\u00e9 in\u0161tit\u00facie dokonca niekedy po\u017eaduj\u00fa overen\u00e9 k\u00f3pie s apostilom.<\/p>\n

Spolupracujeme s r\u00f4znymi \u00faradmi, not\u00e1ry, ambas\u00e1dy a konzul\u00e1ty, aby sme v\u00e1m mohli poskytn\u00fa\u0165 spr\u00e1vne a platn\u00e9 legaliz\u00e1cie. \u010co sa t\u00fdka leh\u00f4t, legaliz\u00e1cie je mo\u017en\u00e9 vybavi\u0165 pomerne r\u00fdchlo (v priebehu 2 a\u017e 5 pracovn\u00fdch dn\u00ed).<\/p>\n

Legaliz\u00e1cia apostilom:<\/strong><\/h3>\n

Krajiny, ktor\u00e9 podp\u00edsali Haagsky dohovor, uzn\u00e1vaj\u00fa platnos\u0165 dokumentu aj bez legaliz\u00e1cie konzul\u00e1tu alebo ambas\u00e1dy, pokia\u013e dokument obsahuje apostilu.<\/p>\n

T\u00e1to apostila sa prip\u00e1ja k podpisu \u00faredn\u00edka alebo not\u00e1ra. Nem\u00f4\u017ee by\u0165 uveden\u00e1 na dokumente, ktor\u00fd podp\u00edsala s\u00fakromn\u00e1 osoba.<\/p>\n

Jednoduch\u00e1 legaliz\u00e1cia:<\/strong><\/h3>\n

Jednoduch\u00e1 legaliz\u00e1cia je pe\u010diatka uzn\u00e1van\u00e1 v\u0161etk\u00fdmi krajinami, ktor\u00e9 nie s\u00fa signat\u00e1rmi Haagskeho dohovoru, za predpokladu, \u017ee dokument nesie overenie zastupite\u013estva vo Slovensk\u00e9 Republice (ambas\u00e1da, konzul\u00e1t alebo misia).<\/p>\n

Tieto legaliz\u00e1cie s\u00fa mo\u017en\u00e9 pre ak\u00fdko\u013evek typ dokumentu, pokia\u013e je podpis uveden\u00fd na dokumente zn\u00e1my legaliza\u010dnej slu\u017ebe.<\/p>\n

Legaliz\u00e1cia ambas\u00e1dou \/ konzul\u00e1tom:<\/strong><\/h3>\n

Aby boli dokumenty platn\u00e9 v niektor\u00fdch krajin\u00e1ch, ako napr\u00edklad v \u010c\u00edne, musia by\u0165 legalizovan\u00e9 na ambas\u00e1de alebo konzul\u00e1te. V\u0161etky dokumenty musia by\u0165 predt\u00fdm overen\u00e9 not\u00e1rom a kancel\u00e1riou\/prefekt\u00farou, a\u017e potom m\u00f4\u017ee ambas\u00e1da alebo konzul\u00e1t pripoji\u0165 svoje legaliz\u00e1cie.<\/p>\n

Overen\u00e1 k\u00f3pia:<\/strong><\/h3>\n

Overen\u00e1 k\u00f3pia, naz\u00fdvan\u00e1 tie\u017e vidim\u00e1cia, je k\u00f3pia, ktorej zhoda s origin\u00e1lom bola potvrden\u00e1 not\u00e1rom. Ak boli origin\u00e1lne dokumenty vydan\u00e9 zahrani\u010dn\u00fdmi org\u00e1nmi, niektor\u00e9 in\u0161tit\u00facie po\u017eaduj\u00fa overen\u00e9 k\u00f3pie potvrden\u00e9 not\u00e1rom. To ist\u00e9 plat\u00ed aj pre dokumenty ur\u010den\u00e9 do zahrani\u010dia.<\/p>\n

Legaliz\u00e1cia podpisu:<\/strong><\/h3>\n

Pri legaliz\u00e1cii podpisu not\u00e1r potvrdzuje \u017ee podpis uveden\u00fd na dolnej \u010dasti dokumentu patr\u00ed osobe, ktor\u00e1 tvrd\u00ed, \u017ee ho podp\u00edsala<\/u><\/a>.<\/p>\n

\"Legaliz\u00e1cia\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legaliz\u00e1cia Na\u0161a agent\u00fara ABC Translation sa \u0161pecializuje na legaliz\u00e1ciu dokumentov na \u00faradn\u00e9 pou\u017eitie. Existuje nieko\u013eko druhov legaliz\u00e1cie, ako napr\u00edklad apostila, overen\u00e1 k\u00f3pia (vidim\u00e1cia) a legaliz\u00e1cia ambas\u00e1dou alebo konzul\u00e1tom. Niektor\u00e9 in\u0161tit\u00facie dokonca niekedy po\u017eaduj\u00fa overen\u00e9 k\u00f3pie s apostilom. Spolupracujeme s r\u00f4znymi \u00faradmi, not\u00e1ry, ambas\u00e1dy a konzul\u00e1ty, aby sme v\u00e1m mohli poskytn\u00fa\u0165 spr\u00e1vne a platn\u00e9 legaliz\u00e1cie. \u010co…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":230408,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"class_list":["post-230407","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nLegaliz\u00e1cia | ABC Translation | Legaliz\u00e1cia apostilou | Ambas\u00e1da<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Legaliz\u00e1cia \u00faradn\u00e9ho dokumentu | Legaliz\u00e1cia s apostilou | Ambas\u00e1dou alebo konzul\u00e1tom | Overen\u00e1 k\u00f3pia | Not\u00e1r | Kancel\u00e1ria (Chancellery)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legaliz\u00e1cia | ABC Translation | Legaliz\u00e1cia apostilou | Ambas\u00e1da\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legaliz\u00e1cia \u00faradn\u00e9ho dokumentu | Legaliz\u00e1cia s apostilou | Ambas\u00e1dou alebo konzul\u00e1tom | Overen\u00e1 k\u00f3pia | Not\u00e1r | Kancel\u00e1ria (Chancellery)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T13:17:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/\",\"name\":\"Legaliz\u00e1cia | ABC Translation | Legaliz\u00e1cia apostilou | Ambas\u00e1da\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-11.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-16T08:16:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T13:17:55+00:00\",\"description\":\"Legaliz\u00e1cia \u00faradn\u00e9ho dokumentu | Legaliz\u00e1cia s apostilou | Ambas\u00e1dou alebo konzul\u00e1tom | Overen\u00e1 k\u00f3pia | Not\u00e1r | Kancel\u00e1ria (Chancellery)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-11.jpg\",\"width\":768,\"height\":522},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legaliz\u00e1cia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/\",\"name\":\"ABC Translation\",\"description\":\"info@abc-office.eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legaliz\u00e1cia | ABC Translation | Legaliz\u00e1cia apostilou | Ambas\u00e1da","description":"Legaliz\u00e1cia \u00faradn\u00e9ho dokumentu | Legaliz\u00e1cia s apostilou | Ambas\u00e1dou alebo konzul\u00e1tom | Overen\u00e1 k\u00f3pia | Not\u00e1r | Kancel\u00e1ria (Chancellery)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Legaliz\u00e1cia | ABC Translation | Legaliz\u00e1cia apostilou | Ambas\u00e1da","og_description":"Legaliz\u00e1cia \u00faradn\u00e9ho dokumentu | Legaliz\u00e1cia s apostilou | Ambas\u00e1dou alebo konzul\u00e1tom | Overen\u00e1 k\u00f3pia | Not\u00e1r | Kancel\u00e1ria (Chancellery)","og_url":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/","og_site_name":"ABC Translation","article_modified_time":"2025-10-28T13:17:55+00:00","og_image":[{"width":768,"height":522,"url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/","url":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/","name":"Legaliz\u00e1cia | ABC Translation | Legaliz\u00e1cia apostilou | Ambas\u00e1da","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-11.jpg","datePublished":"2017-02-16T08:16:27+00:00","dateModified":"2025-10-28T13:17:55+00:00","description":"Legaliz\u00e1cia \u00faradn\u00e9ho dokumentu | Legaliz\u00e1cia s apostilou | Ambas\u00e1dou alebo konzul\u00e1tom | Overen\u00e1 k\u00f3pia | Not\u00e1r | Kancel\u00e1ria (Chancellery)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#primaryimage","url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-11.jpg","width":768,"height":522},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/legalizacia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legaliz\u00e1cia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/#website","url":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/","name":"ABC Translation","description":"info@abc-office.eu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/230407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230407"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/230407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232072,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/230407\/revisions\/232072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}