{"id":230382,"date":"2017-02-16T09:17:00","date_gmt":"2017-02-16T08:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/abc-office.eu\/?page_id=230382"},"modified":"2025-10-28T14:25:13","modified_gmt":"2025-10-28T13:25:13","slug":"preklad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/","title":{"rendered":"Preklad"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"140\" data-end=\"155\"><strong data-start=\"144\" data-end=\"155\">Preklad<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"157\" data-end=\"391\">Na\u0161a agent\u00fara ABC Translation sa u\u017e mnoho rokov \u0161pecializuje na oblas\u0165 prekladov a tlmo\u010denia. Poskytujeme v\u0161etky slu\u017eby s\u00favisiace s touto oblas\u0165ou, \u010di u\u017e ide o \u00faradn\u00fd preklad, jednoduch\u00fd preklad alebo potrebu tlmo\u010denia (na\u017eivo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"393\" data-end=\"849\">S t\u00edmom viac ako 800 prekladate\u013eov a tlmo\u010dn\u00edkov vieme zvl\u00e1dnu\u0165 ak\u00fdko\u013evek typ projektu v mimoriadne kr\u00e1tkych lehot\u00e1ch. Kvalita a pohotovos\u0165 s\u00fa na\u0161e hlavn\u00e9 z\u00e1sady, v\u010faka ktor\u00fdm dosahujeme v\u00fdsledky, ktor\u00e9 v\u017edy zodpovedaj\u00fa o\u010dak\u00e1vaniam na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov. P\u00f4sob\u00edme v Eur\u00f3pskej \u00fanii a Spojenom kr\u00e1\u013eovstve. V\u010faka tejto pr\u00edtomnosti a na\u0161ej flexibilite sme sa dok\u00e1zali rozv\u00edja\u0165 a dnes pon\u00fakame prekladate\u013esk\u00e9 slu\u017eby vo viac ako 60 r\u00f4znych jazykoch.<\/p>\n<h3 data-start=\"856\" data-end=\"879\"><strong data-start=\"860\" data-end=\"879\">\u00daradn\u00fd preklad:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0160pecializujeme sa na \u00faradn\u00e9 preklady, aby sme v\u00e1m u\u013eah\u010dili pr\u00edchod do E\u00da alebo Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva, pr\u00edpadne cestu do zahrani\u010dia. Preklady s\u00fa spravidla overen\u00e9 not\u00e1rom a n\u00e1sledne legalizovan\u00e9 formou apostily alebo legaliz\u00e1cie pod\u013ea pr\u00edslu\u0161n\u00fdch dohovorov. Lehoty na\u0161ich klientov s\u00fa \u010dasto ve\u013emi kr\u00e1tke.<\/p>\n<p data-start=\"1231\" data-end=\"1570\">Preto sme vytvorili syst\u00e9m, ktor\u00fd umo\u017e\u0148uje preklad, legaliz\u00e1ciu a apostil\u00e1ciu dokumentov v rekordnom \u010dase. Napr\u00edklad na spracovanie dokumentu s menej ako 5 stranami potrebujeme pribli\u017ene dva dni, aby sme mohli vykona\u0165 v\u0161etky kroky. Tieto preklady m\u00f4\u017eu by\u0165 n\u00e1sledne legalizovan\u00e9 konzul\u00e1tom cie\u013eovej krajiny, ak je to potrebn\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"1572\" data-end=\"1825\">\u00daradn\u00fd preklad na uznanie va\u0161ich zahrani\u010dn\u00fdch diplomov v E\u00da a\/alebo Spojenom kr\u00e1\u013eovstve je tie\u017e s\u00fa\u010das\u0165ou na\u0161ej ponuky slu\u017eieb. Preklady t\u00fdchto dokumentov n\u00e1sledne overujeme not\u00e1rom, aby mohli by\u0165 akceptovan\u00e9 pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi uzn\u00e1vac\u00edmi org\u00e1nmi.<\/p>\n<p data-start=\"1827\" data-end=\"1888\">V\u00e1\u0161 spis tak bude kompletn\u00fd pre anal\u00fdzu uzn\u00e1vac\u00edmi org\u00e1nmi.<\/p>\n<h3 data-start=\"1895\" data-end=\"1910\"><strong data-start=\"1899\" data-end=\"1910\">Jazyky:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afrik\u00e1n\u010dina | Alb\u00e1n\u010dina | Nem\u010dina | Americk\u00e1 angli\u010dtina | Amhar\u010dina | Angli\u010dtina | Arab\u010dina | Arm\u00e9n\u010dina | Aymar\u010dina | Azerbajd\u017ean\u010dina | Baski\u010dtina | Beng\u00e1l\u010dina | Bieloru\u0161tina | Barmsk\u00fd jazyk | Bosnia\u010dtina | Braz\u00edlska portugal\u010dina | Bulhar\u010dina | Kanton\u010dina | Katal\u00e1n\u010dina | Sinhal\u010dina | \u010c\u00edn\u0161tina | Zjednodu\u0161en\u00e1 \u010d\u00edn\u0161tina | Tradi\u010dn\u00e1 \u010d\u00edn\u0161tina | K\u00f3rej\u010dina | Chorv\u00e1t\u010dina | D\u00e1n\u010dina | Dar\u00ed | \u0160paniel\u010dina | Est\u00f3n\u010dina | Ewe | Perz\u0161tina (F\u00e1rs\u00ed) | F\u00edn\u010dina | Gruz\u00edn\u010dina | Gr\u00e9\u010dtina | Guaran\u00ed | Hebrej\u010dina | Hind\u010dina | Ma\u010far\u010dina | Indon\u00e9z\u0161tina | Talian\u010dina | Japon\u010dina | Kaza\u0161tina | Khm\u00e9r\u010dina | Kirgiz\u0161tina | Kurd\u010dina | Lao\u0161tina | Loty\u0161tina | Lingal\u010dina | Litov\u010dina | Maced\u00f3n\u010dina | Malaj\u010dina | Malayalam | Mandar\u00ednska \u010d\u00edn\u0161tina | Moldav\u010dina | Mongol\u010dina | \u010ciernohor\u010dina | Holand\u010dina | N\u00f3r\u010dina | Urdu | Uzbe\u010dtina | Pa\u0161t\u010dina | Pand\u017e\u00e1b\u010dina | Perz\u0161tina | Fulb\u010dina | Po\u013e\u0161tina | Portugal\u010dina | Ke\u010du\u00e1n\u010dina | Rumun\u010dina | Ru\u0161tina | Srb\u010dina | Sloven\u010dina | Slovin\u010dina | \u0160v\u00e9d\u010dina | Tamil\u010dina | \u010ce\u0161tina | Thaj\u010dina | Ture\u010dtina | Turkm\u00e9n\u010dina | Ukrajin\u010dina | Vietnam\u010dina<\/p>\n<h3 data-start=\"2957\" data-end=\"2975\"><strong data-start=\"2961\" data-end=\"2975\">Dokumenty:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rodn\u00fd list | Sob\u00e1\u0161ny list | V\u00fdpis zo stavu civiln\u00e9ho | Potvrdenie | Patent | V\u00fdpis z registra trestov | Certifik\u00e1t | Potvrdenie o slobodnom stave | \u00damrtn\u00fd list | Potvrdenie o zamestnan\u00ed | Da\u0148ov\u00e9 priznanie | Diplom | Pas | Vodi\u010dsk\u00fd preukaz | Z\u00e1vet | V\u00edza | Zmluva | Rozvodov\u00e1 zmluva | Man\u017eelsk\u00e1 zmluva | Rozsudok | Konanie | Pln\u00e1 moc | Z\u00e1pisnica<\/p>\n<p>Pre in\u00fd jazyk n\u00e1s nev\u00e1hajte <a href=\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/\"><u>kontaktova\u0165<\/u><\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"3341\" data-end=\"3387\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26 size-medium\" src=\"https:\/\/abc-office.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/imageedit_1_6241191614-300x300.gif\" alt=\"Preklad\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preklad Na\u0161a agent\u00fara ABC Translation sa u\u017e mnoho rokov \u0161pecializuje na oblas\u0165 prekladov a tlmo\u010denia. Poskytujeme v\u0161etky slu\u017eby s\u00favisiace s touto oblas\u0165ou, \u010di u\u017e ide o \u00faradn\u00fd preklad, jednoduch\u00fd preklad alebo potrebu tlmo\u010denia (na\u017eivo). S t\u00edmom viac ako 800 prekladate\u013eov a tlmo\u010dn\u00edkov vieme zvl\u00e1dnu\u0165 ak\u00fdko\u013evek typ projektu v mimoriadne kr\u00e1tkych lehot\u00e1ch. Kvalita a pohotovos\u0165 s\u00fa&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":230383,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"class_list":["post-230382","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Preklad | \u00daradn\u00fd preklad | Profesion\u00e1lny preklad vysokej kvality<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Preklad pre va\u0161e administrat\u00edvne \u00fakony | Overen\u00fd a \u00faradn\u00fd preklad | Uzn\u00e1van\u00fd v\u0161etk\u00fdmi in\u0161tit\u00faciami v E\u00da aj v zahrani\u010d\u00ed\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preklad | \u00daradn\u00fd preklad | Profesion\u00e1lny preklad vysokej kvality\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preklad pre va\u0161e administrat\u00edvne \u00fakony | Overen\u00fd a \u00faradn\u00fd preklad | Uzn\u00e1van\u00fd v\u0161etk\u00fdmi in\u0161tit\u00faciami v E\u00da aj v zahrani\u010d\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T13:25:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/\",\"name\":\"Preklad | \u00daradn\u00fd preklad | Profesion\u00e1lny preklad vysokej kvality\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-10.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-16T08:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T13:25:13+00:00\",\"description\":\"Preklad pre va\u0161e administrat\u00edvne \u00fakony | Overen\u00fd a \u00faradn\u00fd preklad | Uzn\u00e1van\u00fd v\u0161etk\u00fdmi in\u0161tit\u00faciami v E\u00da aj v zahrani\u010d\u00ed\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-10.jpg\",\"width\":650,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preklad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/\",\"name\":\"ABC Translation\",\"description\":\"info@abc-office.eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preklad | \u00daradn\u00fd preklad | Profesion\u00e1lny preklad vysokej kvality","description":"Preklad pre va\u0161e administrat\u00edvne \u00fakony | Overen\u00fd a \u00faradn\u00fd preklad | Uzn\u00e1van\u00fd v\u0161etk\u00fdmi in\u0161tit\u00faciami v E\u00da aj v zahrani\u010d\u00ed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Preklad | \u00daradn\u00fd preklad | Profesion\u00e1lny preklad vysokej kvality","og_description":"Preklad pre va\u0161e administrat\u00edvne \u00fakony | Overen\u00fd a \u00faradn\u00fd preklad | Uzn\u00e1van\u00fd v\u0161etk\u00fdmi in\u0161tit\u00faciami v E\u00da aj v zahrani\u010d\u00ed","og_url":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/","og_site_name":"ABC Translation","article_modified_time":"2025-10-28T13:25:13+00:00","og_image":[{"width":650,"height":400,"url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"3 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/","url":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/","name":"Preklad | \u00daradn\u00fd preklad | Profesion\u00e1lny preklad vysokej kvality","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-10.jpg","datePublished":"2017-02-16T08:17:00+00:00","dateModified":"2025-10-28T13:25:13+00:00","description":"Preklad pre va\u0161e administrat\u00edvne \u00fakony | Overen\u00fd a \u00faradn\u00fd preklad | Uzn\u00e1van\u00fd v\u0161etk\u00fdmi in\u0161tit\u00faciami v E\u00da aj v zahrani\u010d\u00ed","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#primaryimage","url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-10.jpg","contentUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-10.jpg","width":650,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/preklad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preklad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/#website","url":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/","name":"ABC Translation","description":"info@abc-office.eu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/230382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230382"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/230382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232077,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/230382\/revisions\/232077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}