{"id":227500,"date":"2017-02-16T09:17:00","date_gmt":"2017-02-16T08:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/abc-office.eu\/?page_id=227500"},"modified":"2025-10-20T20:10:04","modified_gmt":"2025-10-20T18:10:04","slug":"traducao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"109\" data-end=\"121\"><strong data-start=\"109\" data-end=\"121\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">A nossa ag\u00eancia,\u00a0<strong>ABC Translation<\/strong>, \u00e9 especializada h\u00e1 muitos anos na \u00e1rea da tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o. De facto, podemos fornecer-lhe todos os servi\u00e7os relacionados com esta \u00e1rea, seja para uma tradu\u00e7\u00e3o oficial, uma tradu\u00e7\u00e3o simples ou uma necessidade de interpreta\u00e7\u00e3o (ao vivo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com uma equipa de mais de 800 tradutores e int\u00e9rpretes, sabemos como gerir qualquer tipo de projeto em prazos extremamente curtos. Qualidade e rapidez de resposta s\u00e3o as nossas palavras de ordem para resultados que est\u00e3o sempre \u00e0 altura das expectativas dos nossos clientes. Estamos presentes na Uni\u00e3o Europeia e no Reino Unido. Gra\u00e7as a esta presen\u00e7a e \u00e0 nossa capacidade de resposta, conseguimos evoluir e atualmente oferecemos servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o em mais de 60 l\u00ednguas diferentes.<\/p>\n<h3 data-start=\"897\" data-end=\"920\"><strong data-start=\"897\" data-end=\"918\">Tradu\u00e7\u00e3o oficial:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Somos especializados em tradu\u00e7\u00e3o oficial para que possamos facilitar a sua vida quando chega \u00e0 UE ou ao Reino Unido, ou para uma viagem ao estrangeiro. As tradu\u00e7\u00f5es s\u00e3o geralmente legalizadas pelo nosso not\u00e1rio e depois legalizadas na Chancelaria com apostila ou legaliza\u00e7\u00e3o de acordo com as conven\u00e7\u00f5es. Os prazos dos clientes s\u00e3o muitas vezes muito curtos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9 por isso que cri\u00e1mos um sistema que permite que os documentos sejam traduzidos, legalizados e apostilados em tempo recorde. Por exemplo, precisamos de dois dias para realizar os v\u00e1rios passos com um documento de menos de 5 p\u00e1ginas. Estas tradu\u00e7\u00f5es podem depois ser legalizadas pelo consulado do pa\u00eds de destino, se necess\u00e1rio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A tradu\u00e7\u00e3o oficial para o reconhecimento dos seus diplomas estrangeiros na UE e\/ou no Reino Unido tamb\u00e9m faz parte da nossa gama de servi\u00e7os. Mais uma vez, traduzimos os documentos e depois legalizamo-los com o nosso not\u00e1rio, para que possam ser aceites pelas entidades competentes de reconhecimento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O seu processo estar\u00e1 completo para an\u00e1lise pelas entidades de reconhecimento.<\/p>\n<h3 data-start=\"2001\" data-end=\"2015\"><strong data-start=\"2001\" data-end=\"2013\">L\u00ednguas:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afric\u00e2ner | Alban\u00eas | Alem\u00e3o | Americano | Am\u00e1rico | Ingl\u00eas | \u00c1rabe | Arm\u00e9nio | Aimar\u00e1 | Azerbaijano | Basco | Bengal\u00eas | Bielorrusso | Birman\u00eas | B\u00f3snio | Brasileiro | B\u00falgaro | Canton\u00eas | Catal\u00e3o | Cingal\u00eas | Chin\u00eas | Chin\u00eas simplificado | Chin\u00eas tradicional | Coreano | Croata | Dinamarqu\u00eas | Dari | Espanhol | Est\u00f3nio | Ewe | Farsi | Finland\u00eas | Georgiano | Grego | Guarani | Hebraico | Hindi | H\u00fangaro | Indon\u00e9sio | Italiano | Japon\u00eas | Cazaque | Khmer | Quirguiz | Curdo | Lao | Let\u00e3o | Lingala | Lituano | Maced\u00f3nio | Malaio | Malaiala | Mandarim | Moldavo | Mongol | Montenegrino | Neerland\u00eas | Noruegu\u00eas | Urdu | Usbeque | Pashto | Punjabi | Persa | Fula | Polaco | Portugu\u00eas | Qu\u00e9chua | Romeno | Russo | S\u00e9rvio | Eslovaco | Esloveno | Sueco | T\u00e2mil | Checo | Tailand\u00eas | Turco | Turcomeno | Ucraniano | Vietnamita<\/p>\n<h3 data-start=\"2844\" data-end=\"2861\"><strong data-start=\"2844\" data-end=\"2859\">Documentos:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certid\u00e3o de nascimento | certid\u00e3o de casamento | certid\u00e3o de registo civil | atestado | patente | registo criminal | certificado | certid\u00e3o de celibato | certid\u00e3o de \u00f3bito | certid\u00e3o de fam\u00edlia | certificado de trabalho | declara\u00e7\u00e3o fiscal | diploma | passaporte | carta de condu\u00e7\u00e3o | testamento | visto | contrato | contrato de div\u00f3rcio | contrato de casamento | senten\u00e7a | processo | procura\u00e7\u00e3o | ata<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para outra l\u00edngua, n\u00e3o hesite em\u00a0<a href=\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/\">contactar-nos<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"3269\" data-end=\"3318\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26 size-medium\" src=\"https:\/\/abc-office.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/imageedit_1_6241191614-300x300.gif\" alt=\"Tradu\u00e7\u00e3o\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradu\u00e7\u00e3o A nossa ag\u00eancia,\u00a0ABC Translation, \u00e9 especializada h\u00e1 muitos anos na \u00e1rea da tradu\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o. De facto, podemos fornecer-lhe todos os servi\u00e7os relacionados com esta \u00e1rea, seja para uma tradu\u00e7\u00e3o oficial, uma tradu\u00e7\u00e3o simples ou uma necessidade de interpreta\u00e7\u00e3o (ao vivo). Com uma equipa de mais de 800 tradutores e int\u00e9rpretes, sabemos como gerir&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":226895,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"class_list":["post-227500","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradu\u00e7\u00e3o l Tradu\u00e7\u00e3o oficial l Tradu\u00e7\u00e3o profissional de alta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o para os seus procedimentos administrativos l Tradu\u00e7\u00e3o certificada e oficial l Reconhecida por todas as institui\u00e7\u00f5es na UE\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o l Tradu\u00e7\u00e3o oficial l Tradu\u00e7\u00e3o profissional de alta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o para os seus procedimentos administrativos l Tradu\u00e7\u00e3o certificada e oficial l Reconhecida por todas as institui\u00e7\u00f5es na UE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T18:10:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/\",\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o l Tradu\u00e7\u00e3o oficial l Tradu\u00e7\u00e3o profissional de alta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-3.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-16T08:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T18:10:04+00:00\",\"description\":\"Tradu\u00e7\u00e3o para os seus procedimentos administrativos l Tradu\u00e7\u00e3o certificada e oficial l Reconhecida por todas as institui\u00e7\u00f5es na UE\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-3.jpg\",\"width\":650,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/\",\"name\":\"ABC Translation\",\"description\":\"info@abc-office.eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o l Tradu\u00e7\u00e3o oficial l Tradu\u00e7\u00e3o profissional de alta","description":"Tradu\u00e7\u00e3o para os seus procedimentos administrativos l Tradu\u00e7\u00e3o certificada e oficial l Reconhecida por todas as institui\u00e7\u00f5es na UE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tradu\u00e7\u00e3o l Tradu\u00e7\u00e3o oficial l Tradu\u00e7\u00e3o profissional de alta","og_description":"Tradu\u00e7\u00e3o para os seus procedimentos administrativos l Tradu\u00e7\u00e3o certificada e oficial l Reconhecida por todas as institui\u00e7\u00f5es na UE","og_url":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/","og_site_name":"ABC Translation","article_modified_time":"2025-10-20T18:10:04+00:00","og_image":[{"width":650,"height":400,"url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/","url":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o l Tradu\u00e7\u00e3o oficial l Tradu\u00e7\u00e3o profissional de alta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-3.jpg","datePublished":"2017-02-16T08:17:00+00:00","dateModified":"2025-10-20T18:10:04+00:00","description":"Tradu\u00e7\u00e3o para os seus procedimentos administrativos l Tradu\u00e7\u00e3o certificada e oficial l Reconhecida por todas as institui\u00e7\u00f5es na UE","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#primaryimage","url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Traduction-3.jpg","width":650,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/traducao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradu\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/","name":"ABC Translation","description":"info@abc-office.eu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227500"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229404,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227500\/revisions\/229404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}