{"id":225954,"date":"2022-04-25T09:58:57","date_gmt":"2022-04-25T07:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/abc-office.eu\/?page_id=225954"},"modified":"2025-10-14T06:55:48","modified_gmt":"2025-10-14T04:55:48","slug":"prawo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/","title":{"rendered":"Prawo"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"88\" data-end=\"99\"><strong data-start=\"88\" data-end=\"97\">Prawo<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"101\" data-end=\"411\">Nasza firma, <strong data-start=\"114\" data-end=\"133\">ABC Translation<\/strong>, specjalizuje si\u0119 w dziedzinach, kt\u00f3re dotycz\u0105 prawa Unii Europejskiej oraz prawa mi\u0119dzynarodowego. Na co dzie\u0144 wsp\u00f3\u0142pracujemy z notariuszami, adwokatami i prawnikami. Mo\u017cemy sprosta\u0107 wszystkim Pa\u0144stwa potrzebom prawnym na terenie ca\u0142ej Unii Europejskiej (prawo).<\/p>\n<h3 data-start=\"413\" data-end=\"429\"><strong data-start=\"413\" data-end=\"427\">Notariusz:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"431\" data-end=\"809\">Wsp\u00f3\u0142pracujemy z notariuszem, aby doradza\u0107 Pa\u0144stwu i oferowa\u0107 us\u0142ugi wysokiej jako\u015bci w zakresie sporz\u0105dzania i legalizacji wszelkich dokument\u00f3w. Specjalizujemy si\u0119 w bardzo konkretnych dziedzinach, takich jak prawo rodzinne i gruntowe, zarz\u0105dzanie maj\u0105tkiem, prawo sp\u00f3\u0142ek, sprawy dotycz\u0105ce klient\u00f3w mi\u0119dzynarodowych lub transgranicznych, pe\u0142nomocnictwa oraz uwierzytelnienia.<\/p>\n<h3 data-start=\"811\" data-end=\"835\"><strong data-start=\"811\" data-end=\"833\">Kancelaria prawna:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"837\" data-end=\"1771\">Nasza kancelaria zrzesza prawnik\u00f3w, kt\u00f3rzy zdobywali do\u015bwiadczenie w bankach, mi\u0119dzynarodowych korporacjach, trustach oraz kancelariach prawnych w Unii Europejskiej i za granic\u0105. Specjalizuj\u0105 si\u0119 oni w nast\u0119puj\u0105cych obszarach: praca, zwolnienia, najem, op\u0142aty, rewizje, urlopy, eksmisje, umowy krajowe i mi\u0119dzynarodowe, transakcje, dystrybucja, sprzeda\u017c, franczyza, konkurencja, sp\u00f3\u0142ki, przedsi\u0119biorstwa, transfery, prawo rodzinne, rozwody, spadki, testamenty, podzia\u0142y, wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107, nieruchomo\u015bci, wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 lokali, budownictwo, ekspertyzy, fuzje i przej\u0119cia (M&amp;A), gwarancje odpowiedzialno\u015bci, prawo karne, prawo gospodarcze, fa\u0142szerstwa, oszustwa, ABS, bankowo\u015b\u0107, kredyty, sprzeciwy, ubezpieczenia, windykacja, egzekucja, odszkodowania, depozyty, licytacje, gwarancje na pierwsze \u017c\u0105danie, IT, internet, strony, licencje, odpowiedzialno\u015b\u0107, etyka, zawody prawnicze, sp\u00f3\u0142ki w trudnej sytuacji, likwidacja oraz prawo publiczne.<\/p>\n<h3 data-start=\"1773\" data-end=\"1792\"><strong data-start=\"1773\" data-end=\"1790\">Radca prawny:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1794\" data-end=\"2258\">Nasi radcy prawni s\u0105 codziennie konsultowani we wszystkich sprawach zwi\u0105zanych z prawem (handlowym, podatkowym, \u015brodowiskowym itp.). Na etapie prewencyjnym doradzaj\u0105 m.in. przy sporz\u0105dzaniu i negocjowaniu um\u00f3w. Dzia\u0142aj\u0105 tak\u017ce na etapie \u201ekuratywnym\u201d w przypadku spor\u00f3w, nawet je\u015bli nie reprezentuj\u0105 klient\u00f3w w s\u0105dzie, nie b\u0119d\u0105c cz\u0142onkami palestry. Wreszcie, gwarantuj\u0105 zgodno\u015b\u0107 prawn\u0105 r\u00f3\u017cnych procedur decyzyjnych w firmie, np. przygotowuj\u0105c posiedzenia zarz\u0105d\u00f3w.<\/p>\n<h3 data-start=\"2260\" data-end=\"2280\"><strong data-start=\"2260\" data-end=\"2278\">Porady prawne:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2282\" data-end=\"2527\">Porady prawne naszej kancelarii daj\u0105 ka\u017cdej osobie, niezale\u017cnie od dochod\u00f3w, mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania porad i informacji. S\u0105 one udzielane przez adwokat\u00f3w i radc\u00f3w prawnych z naszego dzia\u0142u prawa i s\u0105 anonimowe, poufne oraz dost\u0119pne dla <a href=\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/\">wszystkich<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"2282\" data-end=\"2527\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-141\" src=\"https:\/\/abc-office.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Droit11-300x225.jpg\" alt=\"Prawo\" width=\"383\" height=\"287\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prawo Nasza firma, ABC Translation, specjalizuje si\u0119 w dziedzinach, kt\u00f3re dotycz\u0105 prawa Unii Europejskiej oraz prawa mi\u0119dzynarodowego. Na co dzie\u0144 wsp\u00f3\u0142pracujemy z notariuszami, adwokatami i prawnikami. Mo\u017cemy sprosta\u0107 wszystkim Pa\u0144stwa potrzebom prawnym na terenie ca\u0142ej Unii Europejskiej (prawo). Notariusz: Wsp\u00f3\u0142pracujemy z notariuszem, aby doradza\u0107 Pa\u0144stwu i oferowa\u0107 us\u0142ugi wysokiej jako\u015bci w zakresie sporz\u0105dzania i legalizacji&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":225860,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"class_list":["post-225954","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prawo l ABC Translation l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ABC Translation l Prawo l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca prawny l Porady prawne l Unia Europejska i prawo mi\u0119dzynarodowe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prawo l ABC Translation l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ABC Translation l Prawo l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca prawny l Porady prawne l Unia Europejska i prawo mi\u0119dzynarodowe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T04:55:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Droit1-768x432-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/\",\"name\":\"Prawo l ABC Translation l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Droit1-768x432-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-25T07:58:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T04:55:48+00:00\",\"description\":\"ABC Translation l Prawo l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca prawny l Porady prawne l Unia Europejska i prawo mi\u0119dzynarodowe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Droit1-768x432-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Droit1-768x432-1.jpg\",\"width\":768,\"height\":432},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prawo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/\",\"name\":\"ABC Translation\",\"description\":\"info@abc-office.eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prawo l ABC Translation l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca","description":"ABC Translation l Prawo l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca prawny l Porady prawne l Unia Europejska i prawo mi\u0119dzynarodowe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Prawo l ABC Translation l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca","og_description":"ABC Translation l Prawo l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca prawny l Porady prawne l Unia Europejska i prawo mi\u0119dzynarodowe","og_url":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/","og_site_name":"ABC Translation","article_modified_time":"2025-10-14T04:55:48+00:00","og_image":[{"width":768,"height":432,"url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Droit1-768x432-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/","url":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/","name":"Prawo l ABC Translation l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Droit1-768x432-1.jpg","datePublished":"2022-04-25T07:58:57+00:00","dateModified":"2025-10-14T04:55:48+00:00","description":"ABC Translation l Prawo l Notariusz l Kancelaria prawna l Radca prawny l Porady prawne l Unia Europejska i prawo mi\u0119dzynarodowe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#primaryimage","url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Droit1-768x432-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Droit1-768x432-1.jpg","width":768,"height":432},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/prawo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prawo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/","name":"ABC Translation","description":"info@abc-office.eu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225954"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226339,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225954\/revisions\/226339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}