{"id":225799,"date":"2023-09-25T10:26:58","date_gmt":"2023-09-25T08:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/abc-office.eu\/?page_id=225799"},"modified":"2025-10-15T04:09:12","modified_gmt":"2025-10-15T02:09:12","slug":"traduttore-ufficiale-roma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/","title":{"rendered":"Traduttore ufficiale Roma"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"111\" data-end=\"144\">Traduttore ufficiale Roma<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La nostra agenzia di traduzione e legalizzazione \u00e8 specializzata in traduzioni certificate e giurate (asseverate) in oltre 80 lingue. Il nostro team con sede a Roma \u00e8 in grado di gestire rapidamente la vostra richiesta. \u00c8 sufficiente inviarci una copia dei documenti da tradurre (sono accettati tutti i formati). I documenti originali non sono pi\u00f9 richiesti (traduttore ufficiale Roma).<\/p>\n<ul>\n<li>Potete innanzi tutto scegliere se utilizzare il nostro indirizzo e-mail (<a href=\"mailto:info@abc-office.eu\">info@abc-office.eu<\/a>), il modulo di contatto o il link WhatsApp.<\/li>\n<li>Vi preghiamo quindi di indicare la lingua in cui desiderate ricevere la traduzione e se avete bisogno che la traduzione sia legalizzata da un notaio e\/o apostillata (Cancelleria).<\/li>\n<li>A questo punto, uno dei nostri project manager vi fornir\u00e0 rapidamente un preventivo con l\u2019indicazione del prezzo e dei tempi di consegna del progetto. Solitamente rispondiamo entro 30 minuti. Vi invitiamo tuttavia a contattarci telefonicamente se non ricevete risposta entro un\u2019ora.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Infine, e soprattutto, una volta accettato il preventivo, avvieremo il processo di traduzione e vi invieremo le traduzioni certificate per posta. Se desiderate ricevere anche una copia della traduzione via e-mail, vi preghiamo di comunicarlo al project manager e provvederemo a inviarvela prima della spedizione degli originali.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per quanto riguarda i tempi di consegna, le traduzioni certificate vengono inviate per posta o DHL e\/o per e-mail entro 2-3 giorni lavorativi, a seconda anche del volume e del livello di difficolt\u00e0 dei documenti. Un documento di una pagina pu\u00f2, ad esempio, essere ricevuto per posta entro 2 giorni lavorativi.<\/p>\n<h3>Di seguito un elenco delle nostre principali lingue:<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1819\" data-end=\"2642\">Afrikaans | Albanese | Tedesco | Americano | Amarico | Inglese | Arabo | Armeno | Aymara | Azero | Basco | Bengalese | Bielorusso | Birmano | Bosniaco | Brasiliano | Bulgaro | Cantonese | Catalano | Singalese | Cinese | Cinese semplificato | Cinese tradizionale | Coreano | Croato | Danese | Dari | Spagnolo | Estone | Ewe | Farsi | Finlandese | Georgiano | Greco | Guaran\u00ed | Ebraico | Hindi | Ungherese | Indonesiano | Italiano | Giapponese | Kazako | Khmer | Kirghiso | Curdo | Lao | Lettone | Lingala | Lituano | Macedone | Malese | Malayalam | Mandarino | Moldavo | Mongolo | Montenegrino | Olandese | Norvegese | Urdu | Uzbeco | Pashtu | Punjabi | Persiano | Fula | Polacco | Portoghese | Quechua | Romeno | Russo | Serbo | Slovacco | Sloveno | Svedese | Tamil | Ceco | Thai | Turco | Turkmeno | Ucraino | Vietnamita<\/p>\n<h3>ed un elenco non esaustivo dei documenti:<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certificato di nascita | Certificato di matrimonio | Certificato di stato civile | Attestato | Brevetto | Casellario giudiziale | Certificato | Certificato di stato libero | Certificato di morte | Stato di famiglia | Certificato di lavoro | Dichiarazione dei redditi | Diploma | Passaporto | Patente di guida | Testamento | Visto | Contratto | Contratto di divorzio | Contratto di matrimonio | Sentenza | Procedura | Procura | Verbale<\/p>\n<h3>Tipologie comuni di certificazioni\/legalizzazioni (traduttore ufficiale Roma):<\/h3>\n<ul>\n<li><strong data-start=\"3218\" data-end=\"3245\">Traduzione certificata:<\/strong> forniamo la traduzione con il nostro timbro e la nostra firma.<\/li>\n<li><strong data-start=\"43\" data-end=\"155\">Traduzione giurata: <\/strong>forniamo traduzioni giurate eseguite da un traduttore esperto presso la Corte d\u2019Appello.<\/li>\n<li><strong>Traduzione certificata (asseverata)<\/strong> tramite l\u2019Albo dei Consulenti Tecnici (CTU) o dei Periti presso un Tribunale italiano.<\/li>\n<li><strong data-start=\"3313\" data-end=\"3340\">Traduzione legalizzata:<\/strong> il notaio legalizza la firma del traduttore sulla traduzione.<\/li>\n<li><strong>Traduzione con apostille:<\/strong> la Cancelleria di Stato legalizza la firma del notaio.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Grazie alle certificazioni\u00a0corrette, le traduzioni saranno accettate in Italia e all\u2019estero. Per qualsiasi domanda riguardante il tipo di certificazione necessaria per i vostri documenti, non esitate a contattare il nostro team. Vi guideremo attraverso il processo (traduttore ufficiale Roma).<\/p>\n<p>Ci auguriamo di poter collaborare con voi quanto prima.<\/p>\n<p data-start=\"3828\" data-end=\"3853\"><a href=\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/contatti\/\"><strong data-start=\"3828\" data-end=\"3851\">ABC Translation LLC<\/strong><\/a><\/p>\n<p data-start=\"3828\" data-end=\"3853\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-271\" src=\"https:\/\/abc-office.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/imageedit_1_6241191614.gif\" alt=\"Traduttore ufficiale Roma\" width=\"437\" height=\"437\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduttore ufficiale Roma La nostra agenzia di traduzione e legalizzazione \u00e8 specializzata in traduzioni certificate e giurate (asseverate) in oltre 80 lingue. Il nostro team con sede a Roma \u00e8 in grado di gestire rapidamente la vostra richiesta. \u00c8 sufficiente inviarci una copia dei documenti da tradurre (sono accettati tutti i formati). I documenti originali&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68462,"parent":225797,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"class_list":["post-225799","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Ufficiale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ABC Translation | Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Traduzione ufficiale Roma | Traduttore certificato Roma Italia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Ufficiale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ABC Translation | Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Traduzione ufficiale Roma | Traduttore certificato Roma Italia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T02:09:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rome-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/\",\"name\":\"Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Ufficiale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rome-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-25T08:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T02:09:12+00:00\",\"description\":\"ABC Translation | Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Traduzione ufficiale Roma | Traduttore certificato Roma Italia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rome-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rome-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italia\",\"item\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traduzione giurata Italia\",\"item\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Traduttore ufficiale Roma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/\",\"name\":\"ABC Translation\",\"description\":\"info@abc-office.eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abc-office.eu\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Ufficiale","description":"ABC Translation | Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Traduzione ufficiale Roma | Traduttore certificato Roma Italia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Ufficiale","og_description":"ABC Translation | Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Traduzione ufficiale Roma | Traduttore certificato Roma Italia","og_url":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/","og_site_name":"ABC Translation","article_modified_time":"2025-10-15T02:09:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rome-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/","url":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/","name":"Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Ufficiale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rome-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-25T08:26:58+00:00","dateModified":"2025-10-15T02:09:12+00:00","description":"ABC Translation | Traduttore ufficiale Roma | Traduttore giurato Roma | Traduzione ufficiale Roma | Traduttore certificato Roma Italia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#primaryimage","url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rome-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rome-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/traduttore-ufficiale-roma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italia","item":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traduzione giurata Italia","item":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/italia\/traduzione-giurata-italia\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Traduttore ufficiale Roma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/","name":"ABC Translation","description":"info@abc-office.eu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225799"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226814,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225799\/revisions\/226814"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/225797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}