Käännös
Toimistomme, ABC Translation, on erikoistunut jo monien vuosien ajan käännös- ja tulkkausalaan. Tarjoamme kaikki alan palvelut, olipa kyse auktorisoidusta (virallisesta) käännöksestä, tavallisesta käännöksestä tai tulkkauksesta (paikan päällä tai etänä).
Yli 800 kääntäjän ja tulkin verkostolla hoidamme kaikenlaiset projektit lyhyilläkin aikatauluilla. Laatu ja nopea reagointi ovat vahvuuksiamme, ja tavoitteemme on tuottaa tulokset, jotka vastaavat asiakkaidemme odotuksia. Toimimme koko Euroopan unionissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Tämän kattavuuden ansiosta tarjoamme käännöspalveluita yli 60 eri kielellä.
Auktorisoitu (virallinen) käännös:
Olemme erikoistuneet auktorisoituihin käännöksiin helpottamaan asiointiasi, kun tulet EU:hun tai Yhdistyneeseen kuningaskuntaan tai olet lähdössä ulkomaille. Käännökset laillistetaan yleensä julkisella notaarilla ja tämän jälkeen varustetaan apostille-todistuksella tai muulla laillistuksella sopimusten mukaisesti. Asiakkaiden aikataulut ovat usein tiukkoja.
Tämän vuoksi olemme luoneet järjestelmän, joka mahdollistaa asiakirjojen kääntämisen, laillistamisen ja apostille-todistuksella varustamisen erittäin nopeasti. Esimerkiksi alle viisisivuisen asiakirjan kaikki vaiheet valmistuvat yleensä kahdessa arkipäivässä. Tarvittaessa. käännökset voidaan laillistaamyös kohdemaan konsulaatissa.
Ulkomaisten tutkintojen tunnustamista varten tehtävät auktorisoidut käännökset EU:ssa ja/tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa kuuluvat myös palveluihimme. Käännämme asiakirjat ja vahvistamme ne julkisella notaarilla, jotta ne hyväksytään toimivaltaisissa viranomaisissa. Asiakirjasi ovat valmiit käsiteltäviksi.
Kielet:
afrikaans | albania | amerikanenglanti | amhara | arabia | armenia | aymara | azerbaidžani | baski | bengali | bosnia | brasilian portugali | bulgaria | burma | dari | englanti | espanja | ewe | farsi | fula | georgia | guarani | heprea | hindi | hollanti | indonesia | italia | japani | kantoninkiina | katalaani | kazakki | ketšua | khmer | kiina | kirgiisi | korea | kreikka | kroatia | lao | latvia | lingala | liettua | makedonia | malaiji | malajalam | mandariinikiina | moldovan kieli | mongolia | montenegro | norja | paštu | persia | portugali | puola | punjabi | romania | ruotsi | saksa | serbia | sinhali | slovakki | slovenia | suomi | tamili | tanska | thai | tšekki | turkki | turkmeeni | ukraina | unkari | urdu | uzbekki | valkovenäjä | venäjä | vietnam | viro
Asiakirjat:
syntymätodistus | avioliittotodistus | siviilisäätytodistus | todistus | patentti | rikosrekisteriote | naimattomuustodistus | kuolintodistus | perhetodistus | työtodistus | veroilmoitus | tutkintotodistus | passi | ajokortti | testamentti | viisumi | sopimus | avioeropäätös | avioehtosopimus | tuomio | prosessiasiakirja | valtakirja | pöytäkirja
Jos tarvitset käännöksen toiselle kielelle, ota rohkeasti yhteyttä.
