{"id":227418,"date":"2017-02-16T09:16:27","date_gmt":"2017-02-16T08:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/abc-office.eu\/?page_id=227418"},"modified":"2025-10-28T11:15:53","modified_gmt":"2025-10-28T10:15:53","slug":"legalizace","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/","title":{"rendered":"Legalizace"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"89\" data-end=\"105\"><strong data-start=\"89\" data-end=\"103\">Legalizace<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na\u0161e agentura, <strong>ABC Translation<\/strong>, se specializuje na legalizace dokument\u016f pro \u00fa\u0159edn\u00ed \u00fa\u010dely. Existuje n\u011bkolik druh\u016f legalizace, nap\u0159\u00edklad apostila, ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie (vidimace) a legalizace ambas\u00e1dou nebo konzul\u00e1tem. N\u011bkter\u00e9 instituce dokonce n\u011bkdy vy\u017eaduj\u00ed ov\u011b\u0159en\u00e9 kopie s apostilou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spolupracujeme s r\u016fzn\u00fdmi \u00fa\u0159ady, not\u00e1\u0159i a ambas\u00e1dy a konzul\u00e1ty, abychom v\u00e1m mohli zajistit spr\u00e1vnou legalizaci. Co se t\u00fd\u010de doby zpracov\u00e1n\u00ed, legalizace lze vy\u0159\u00eddit pom\u011brn\u011b rychle (b\u011bhem 2 a\u017e 5 pracovn\u00edch dn\u016f).<\/p>\n<h3><strong>Legalizace apostilou:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zem\u011b, kter\u00e9 podepsaly Haagskou \u00famluvu, uzn\u00e1vaj\u00ed platnost dokumentu i bez legalizace konzul\u00e1tem nebo ambas\u00e1dou, pokud je opat\u0159en apostilou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tato apostila je p\u0159ipojena v\u00fdhradn\u011b k podpisu \u00fa\u0159edn\u00edka nebo not\u00e1\u0159e. Nem\u016f\u017ee b\u00fdt uvedena na dokumentu podepsan\u00e9m soukromou osobou.<\/p>\n<h3><strong>Jednoduch\u00e1 legalizace:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jednoduch\u00e1 legalizace je dolo\u017eka uzn\u00e1van\u00e1 v\u0161emi zem\u011bmi, kter\u00e9 nejsou signat\u00e1\u0159i Haagsk\u00e9 \u00famluvy, pokud dokument nese ov\u011b\u0159en\u00ed zastupitelstv\u00ed v\u00a0\u010cesk\u00e9 Republice (ambas\u00e1da, konzul\u00e1t nebo mise).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tyto legalizace jsou mo\u017en\u00e9 pro jak\u00fdkoliv typ dokumentu, pokud je podpis uveden\u00fd na dokumentu zn\u00e1m legaliza\u010dn\u00ed slu\u017eb\u011b.<\/p>\n<h3><strong>Ambas\u00e1dou \/ konzul\u00e1tem:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aby byly dokumenty platn\u00e9 v n\u011bkter\u00fdch zem\u00edch, nap\u0159\u00edklad v \u010c\u00edn\u011b, mus\u00ed b\u00fdt legalizov\u00e1ny ambas\u00e1dou nebo konzul\u00e1tem. V\u0161echny dokumenty mus\u00ed b\u00fdt nejprve legalizov\u00e1ny not\u00e1\u0159em a kancel\u00e1\u0159\u00ed kancl\u00e9\u0159e\/prefekturou, ne\u017e ambas\u00e1da nebo konzul\u00e1t mohou p\u0159ipojit svou legalizaci.<\/p>\n<h3><strong>Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie, tak\u00e9 naz\u00fdvan\u00e1 vidimace, je kopie, jej\u00ed\u017e shoda s origin\u00e1ln\u00edm dokumentem byla uzn\u00e1na not\u00e1\u0159em. Pokud byly origin\u00e1ln\u00ed dokumenty vyd\u00e1ny zahrani\u010dn\u00edmi \u00fa\u0159ady, n\u011bkter\u00e9 instituce po\u017eaduj\u00ed ov\u011b\u0159en\u00e9 kopie, kter\u00e9 byly ov\u011b\u0159eny not\u00e1\u0159em. Tot\u00e9\u017e plat\u00ed pro dokumenty ur\u010den\u00e9 do zahrani\u010d\u00ed.<\/p>\n<h3><strong>Legalizace podpisu:<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">P\u0159i legalizaci podpisu not\u00e1\u0159 potvrzuje \u017ee podpis uveden\u00fd na konci dokumentu je skute\u010dn\u011b podpisem osoby, kter\u00e1 tvrd\u00ed, \u017ee jej <u>podepsala<\/u>.<\/p>\n<p data-start=\"1947\" data-end=\"2094\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26 size-medium\" src=\"https:\/\/abc-office.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/imageedit_1_6241191614-300x300.gif\" alt=\"Legalizace\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legalizace Na\u0161e agentura, ABC Translation, se specializuje na legalizace dokument\u016f pro \u00fa\u0159edn\u00ed \u00fa\u010dely. Existuje n\u011bkolik druh\u016f legalizace, nap\u0159\u00edklad apostila, ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie (vidimace) a legalizace ambas\u00e1dou nebo konzul\u00e1tem. N\u011bkter\u00e9 instituce dokonce n\u011bkdy vy\u017eaduj\u00ed ov\u011b\u0159en\u00e9 kopie s apostilou. Spolupracujeme s r\u016fzn\u00fdmi \u00fa\u0159ady, not\u00e1\u0159i a ambas\u00e1dy a konzul\u00e1ty, abychom v\u00e1m mohli zajistit spr\u00e1vnou legalizaci. Co se t\u00fd\u010de doby&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":226905,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"class_list":["post-227418","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legalizace | ABC Translation | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1da<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Legalizace \u00fa\u0159edn\u00edho dokumentu | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1dou nebo konzul\u00e1tem | Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie | Not\u00e1\u0159 | Kancel\u00e1\u0159 kancl\u00e9\u0159e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legalizace | ABC Translation | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1da\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legalizace \u00fa\u0159edn\u00edho dokumentu | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1dou nebo konzul\u00e1tem | Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie | Not\u00e1\u0159 | Kancel\u00e1\u0159 kancl\u00e9\u0159e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T10:15:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/\",\"name\":\"Legalizace | ABC Translation | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1da\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-4.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-16T08:16:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T10:15:53+00:00\",\"description\":\"Legalizace \u00fa\u0159edn\u00edho dokumentu | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1dou nebo konzul\u00e1tem | Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie | Not\u00e1\u0159 | Kancel\u00e1\u0159 kancl\u00e9\u0159e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-4.jpg\",\"width\":768,\"height\":522},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legalizace\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/\",\"name\":\"ABC Translation\",\"description\":\"info@abc-office.eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legalizace | ABC Translation | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1da","description":"Legalizace \u00fa\u0159edn\u00edho dokumentu | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1dou nebo konzul\u00e1tem | Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie | Not\u00e1\u0159 | Kancel\u00e1\u0159 kancl\u00e9\u0159e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Legalizace | ABC Translation | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1da","og_description":"Legalizace \u00fa\u0159edn\u00edho dokumentu | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1dou nebo konzul\u00e1tem | Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie | Not\u00e1\u0159 | Kancel\u00e1\u0159 kancl\u00e9\u0159e","og_url":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/","og_site_name":"ABC Translation","article_modified_time":"2025-10-28T10:15:53+00:00","og_image":[{"width":768,"height":522,"url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/","url":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/","name":"Legalizace | ABC Translation | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1da","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-4.jpg","datePublished":"2017-02-16T08:16:27+00:00","dateModified":"2025-10-28T10:15:53+00:00","description":"Legalizace \u00fa\u0159edn\u00edho dokumentu | Legalizace apostilou | Ambas\u00e1dou nebo konzul\u00e1tem | Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie | Not\u00e1\u0159 | Kancel\u00e1\u0159 kancl\u00e9\u0159e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#primaryimage","url":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/abc-office.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apostille-3joo-768x522-4.jpg","width":768,"height":522},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/legalizace\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legalizace"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/#website","url":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/","name":"ABC Translation","description":"info@abc-office.eu","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227418"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":232048,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227418\/revisions\/232048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abc-office.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}